【侨报讯】周一，更多水罐车和消防员驰援洛杉矶地区，准备应对即将卷土重来的强风。今日的强风或将威胁到目前对两场大规模山火的控制成果。

目前，消防飞机在向房屋和山坡喷洒了粉红色阻燃剂，消防队员和消防车也部署在干燥灌木特别密集的高危区域。上周两场大火爆发后，消防栓供水中断，大量水罐车也陆续驶入补充区域水源。

洛杉矶市长凯伦·巴斯因对山火的应对措施受到批评，但她周一表示，现在洛杉矶地区已经为新的威胁做好了充分准备，包括从美国各地，以及加拿大和墨西哥调来了更多消防员。

上周飓风般的大风推动火势迅速蔓延，本周的风速虽然不及上周，但仍可能使消防飞机无法起飞。如果风速达到70英里每小时，火势将很难被控制。

消防部门建议高危地区的居民，如果感到危险，不要等到正式的疏散令发布，应尽早离开。

截至目前，四场山火已烧毁超过62平方英里，是曼哈顿面积的三倍，损毁1.2万房屋，致死24人。

国家气象局警告称，周二的天气“特别危险”，阵风可能达到65英里每小时。洛杉矶周边的大部分南加州地区都被列为极端火灾风险区域，包括人口密集的千橡市、诺斯里奇和西米谷。

目前帕萨迪纳附近的伊顿山火已被控制约三分之一，但靠近海岸线的太平洋帕利塞德山火控制情况较差，火情在周二或有反复。

本周末风力将减弱，让一些居民可以返回先前疏散的地区。但目前许多人仍然不知道自己的房屋或社区是否幸存。

周一，曼德维尔峡谷的火灾蔓延，迫使周边地区发布新的撤离令。消防员正在努力阻止火势向著名的盖蒂博物馆和加州大学洛杉矶分校方向蔓延。

碧昂丝、迪士尼以及其他名人和娱乐机构，已承诺捐赠数百万美元，以帮助因山火失去家园的人们。普通居民也在城市街角捐赠大量衣物和其他物资。

由于山火引发的抢劫事件，数十人已被逮捕。洛杉矶县检察官内森·霍克曼表示，还发现了包括酒店、短租和医疗用品等领域的价格欺诈和诈骗行为。

这些火灾可能成为美国历史上最昂贵的自然灾害之一，预计损失将超过2500亿美元。

编译：Shengming