【侨报讯】美国环保署(EPA)周二表示,用作肥料的污水污泥中含有有害化学物质,这些物质会导致癌症。环保署指出,这一风险对经常食用来自施用此类污泥的农场生产的牛奶、牛肉及其他产品的人群最高。该风险“远远高于”环保署可接受的范围。

 

据美联社报道,城市和乡镇在处理污水时,会将液体与固体分离并处理液体,而固体则需被处理或利用,通常被制成富含营养的污泥,广泛用于农田。然而,环保署指出,这些固体污泥中往往含有毒性强、持久性的PFAS化学物质,而污水处理厂无法有效去除这些物质。

 

当人们摄入或饮用含有这种“永久性”化学物质的食物时,这些化合物会在体内积累,可能导致肾癌、前列腺癌和睾丸癌,还会损害免疫系统和儿童的发育。

 

风险评估草案指出,那些每天饮用1夸脱由使用生物污泥饲养的奶牛生产的牛奶、每周食用一到两次来自受污染湖泊的鱼类,或饮用含有PFAS的水的人群风险最大。环保署此次研究主要针对长期消费这些产品的农民及附近居民,而非更广泛的公众群体。

 

有机农场禁止使用这种污泥,因此这一研究结果可能会让选择有机草饲牛肉的消费者感到放心,但转型为有机农场的土地可能在早期曾使用过此类污泥。

 

联邦政府有权监管污水污泥中的有害物质,多年前曾对某些金属设定限值。然而,目前并未对PFAS(全氟和多氟烷基物质)进行监管。

 

环保署代理署长简·西田(Jane Nishida)在一份声明中表示:“这一草案评估为联邦和州机构、以及废水系统、农民和其他利益相关者提供了重要信息,以帮助采取措施保护公众免受PFAS暴露,同时确保美国工业继续为国家提供食品和能源。”

 

当选总统唐纳德·特朗普提名李修顿(Lee Zeldin)担任环保署署长。特朗普在宣布该任命时表示,李修顿“将确保公平和迅速的去监管决策,同时保持水和空气的清洁。”

 

污水污泥作为肥料已有多年历史。据一项州级数据统计,美国废水处理厂每年生产数百万吨污泥,并允许数千万英亩的农田使用。环保署表示,这些污泥每年施用于不到1%的农业施肥面积。

 

PFAS曾广泛用于不粘锅、灭火泡沫及其他产品中。环保署评估的两种最常见的PFAS类型在美国已停止生产,但仍然存在于环境和废水中。造纸厂和纺织厂曾将PFAS排放到环境中。

 

环保署的评估可能低估了某些农民面临的风险。许多农场的PFAS浓度远高于研究假设,而随着PFAS浓度的增加,健康威胁也会随之增加。此外,环保署在估算风险时假定人们未通过其他途径接触PFAS,但实际上许多人已暴露于多种来源的污染中。

 

拜登政府已采取多项措施减少环境中的PFAS,包括制定法规,大幅降低饮用水中的PFAS水平。

(编译:sw)