【侨报讯】周二，众议院议长麦克·约翰逊（Mike Johnson）下令，国会山在特朗普就职典礼当天升全旗。

这一决定暂时中止了因前总统吉米·卡特去世而实施的30天降半旗哀悼令。

约翰逊的决定与多位共和党州长的类似行动保持一致。这些州长均在周二发布声明，州府将在1月20日就职典礼当天恢复全旗状态，以纪念特朗普的第二任期。并于1月21日重新降半旗以纪念卡特。

根据总统拜登最初的命令，降半旗哀悼期将持续30天，从卡特去世之日开始，涵盖联邦政府建筑及其场地、美国大使馆和其他海外设施，包括军事基地和船只。

哀悼期将持续到1月28日，涵盖特朗普就职的第一周。

特朗普对此安排公开表示不满。他在1月3日于社交媒体上写道：“民主党人对此简直是喜气洋洋。”他补充说：“没有人愿意看到这一幕。没有美国人会对此感到高兴。我们拭目以待。让美国再次伟大！”

尽管拜登的命令适用于联邦设施，特朗普已经对其控制范围内的旗帜做出改变。

在卡特下葬后的几天里，位于特朗普佛罗里达州私人住所海湖庄园的大型美国国旗已被观察到升至全旗状态，尽管州长德桑蒂斯的命令仍在要求降半旗。

截至周二，德桑蒂斯尚未调整其州内的降半旗命令。

美国国旗法对降半旗的情况作出明确规定，包括在现任或前总统去世后实行30天哀悼期。

争议来源于，一方面哀悼卡特的降半旗体现了对历史和传统的尊重；另一方面共和党领导层通过升全旗行动，表达了对特朗普第二任期的庆祝态度。

编译：Shengming