【侨报讯】涉嫌非法芬太尼贸易两名中国公民在纽约受审,此案件被视为具有里程碑意义的案件,官员们希望借此打击从中国向美国输送致命毒品及其成分的行为。

 

被告王庆洲(Wang Qingzhou音译)和陈依依(Chen Yiyi音译)于20236月在斐济的一次诱捕行动中被捕,随后被驱逐出斐济,并在美国被逮捕。两人的审判于周三在纽约南区法院开始。

 

执法人员在洛杉矶仓库查获的八箱毒品。图片来源:纽约南区地方法庭

 

他们2023年的起诉是针对中国公民和中国公司向美国贩运芬太尼前体化学品的首次起诉。王和陈被认为是首批因这类指控而被捕并引渡的中国公民。

 

检察官表示,被告及其雇佣公司——化学制造公司湖北艾玛维尔生物科技有限公司(Hubei Amarvel Biotech),向美国运送了超过200公斤非法芬太尼相关化学前体,这些数量足以制造出足以致死2500万美国人的毒品剂量。

 

根据起诉书,艾玛维尔生物科技公司是多家位于中国的前体化学品供应商之一,其产品通常美国和墨西哥毒品集团的实验室合成成品芬太尼,助长了全美范围内的毒品危机。

 

近年来,因芬太尼过量导致的死亡人数激增,成为1845岁美国人死亡的主要原因之一。根据政府数据,2023年超过107,000名美国人死于药物过量。

 

周三开庭陈述中,检察官沙利文(Kevin Sullivan)试图将此案本地化为纽约市法庭的案件,称其为关于两个人同意将数吨化学品从中国运往美国,在纽约制造芬太尼。他声称王和陈希望帮助缉毒局DEA的线人在纽约市建立一个毒品实验室,并补充道他们没有在纽约建立毒品实验室,反而被捕了。

 

王的辩护律师牟大卫David Mou在开庭陈述中告诉陪审团保持开放的心态,提醒他们本案没有生产一克芬太尼,同时声称涉案化学品不足以制造芬太尼

 

检察官称,总部位于中国中部城市武汉的艾玛维尔生物科技有限公司出口了大量用于制造芬太尼及其类似物的前体化学品,同时使用各种策略来掩盖其货物。

 

作为长达数月卧底调查的一部分,美国执法人员于20235月检索了已抵达洛杉矶仓库的芬太尼类似物的前体化学品。这些化学品是被告与DEA合作的线人达成交易后运来的。

 

检察官称,缉毒局线人以安排从该生物科技公司运送数吨前体化学品为借口,与被告安排了两次单独面对面会谈开会讨论了改进合成技术,因为线人向被告声称,用他们的产品制成的芬太尼杀死了美国消费者。

 

6月,线人安排在斐济与王和陈会面,正式签订了一份据称每月数吨的前体化学品订单。会谈后,两人被拘留并被送往美国接受起诉。

 

如罪成,两人将面临至少10年或终身监禁。

 

中国驻美国大使馆发言人刘鹏宇本周向CNN发表声明,谴责美国执法部门诱捕中国公民,并呼吁立即释放他们。刘鹏宇表示这种践踏国际法的长臂管辖和霸凌行为进一步损害了中国有关机构和公民的合法权益,严重破坏了中美禁毒合作的基础。