【侨报讯】众议院周三最终批准了一项法案，要求对被指控盗窃和暴力犯罪的无证移民进行拘留。这将是特朗普总统上任后首个将签署生效的立法。

该法案名为《莱肯·莱利法案》，以纪念2024年被谋杀的佐治亚州护理专业学生莱肯·莱利。
她的遇害事件引发了全国性关注，并成为移民执法辩论的焦点。该法案以263：156的投票结果获得通过，其中46名民主党人与共和党人联合支持。

特朗普在每次竞选集会活动中，都会引用莱利案件。

“几十年来，我们的政府几乎无法就边境和国内的移民问题达成共识。” 阿拉巴马州共和党参议员凯蒂·布里特表示，“这可能是近30年来国会通过的最重要的移民执法法案。”

联邦执法机构必须拘留任何因盗窃、袭警、伤害或杀害他人而被逮捕或指控的无证移民，包括轻微犯罪如商店行窃。参议院版本扩大了拘留范围，涵盖所有对执法人员施暴的行为，以及导致人员受伤或死亡的犯罪。

州总检察长被赋予法律权力，可起诉联邦政府，如果他们认为联邦移民政策对州政府造成了损害。
该法案要求美国移民和海关执法局（ICE）大幅扩展拘留能力，预计首年实施费用高达269亿美元，包括增加11万张拘留床位。

尽管法案在国会获得通过，但实施仍面临重大障碍，尤其是资金问题。特朗普政府估算，其大规模驱逐和边境封锁计划的总成本接近1000亿美元，而目前国会尚未批准相关预算。

加州参议员亚历克斯·帕迪利亚 质疑：“该法案将迫使联邦执法机构优先拘留因轻罪如商店行窃捕的移民，而不是那些真正的暴力犯罪分子。”

编译：Shengming