【侨报讯】总统特朗普的预算办公室于周三撤销了一项冻结联邦拨款支出的备忘录,此举距离该备忘录发布尚不足两天,而这份备忘录已在全国范围内引发了广泛混乱和法律挑战。

 

据美联社报道,周一晚间,白宫管理和预算办公室(OMB)发布的这份备忘录,引发了各州、学校及依赖联邦资金的机构的极大不确定性。这些机构依靠华盛顿提供的数万亿美元资金作为关键财务支撑,而备忘录的发布导致白宫不得不紧急澄清哪些项目将受到拨款暂停的影响,哪些不会。

 

这一政策的撤回表明,即便特朗普政府完全掌控华盛顿,他大幅、迅速地重塑政府的计划仍然受到一定限制。

 

白宫证实,OMB于周三通过一份仅有两句话的通知撤回了该备忘录,但同时强调,特朗普针对联邦支出的相关行政命令仍然有效,尤其针对多元化、公平和包容(DEI)项目以及气候变化等方面的限制依旧存在。

 

政府官员表示,暂停贷款和拨款的通知是必要的,以便进行审查,确保所有支出符合特朗普最近发布的一系列行政令。各机构被要求在27日之前,就每个联邦项目回答一系列是或否的问题,其中包括该项目是否促进性别意识形态?以及该项目是否以任何方式支持或促进堕胎?等问题。

 

然而,由于备忘录措辞含糊,再加上白宫在当天提供的信息不完整,导致立法者、政府官员及普通民众都难以确定哪些项目将受到拨款暂停的影响。即便是短暂的资金中断,也可能导致裁员或公共服务的延误。

 

这项资金冻结原定于周二下午5生效,但在依赖联邦拨款的非营利组织提出一个紧急听证会后,联邦法官裁定至少推迟到下周一执行。此外,由民主党州总检察长发起的另一项诉讼也在进行中。

 

白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特(Karoline Leavitt)表示总统发布的关于资金审查的行政令仍然完全有效,并将由所有机构和部门严格执行。她将此次混乱归咎于法院和新闻媒体,而非政府本身,并补充说这一行动应当能够有效终结相关诉讼,并使政府能够专注于执行总统关于控制联邦支出的命令。

 

尽管引发了混乱,政府官员仍坚称,该命令达到了预期效果,强调联邦机构有义务遵守特朗普的行政令。

 

尽管特朗普曾承诺,如果成功连任,将彻底颠覆华盛顿,但他的拨款暂停决定影响范围远超首都。例如,依赖联邦资金向老年人提供食物的送餐上门Meals on Wheels)项目,以及在低收入社区提供早期儿童护理的学前起步计划Head Start)等机构,都担心会被切断资金来源。

 

周二,特朗普政府官员表示,提供直接援助给美国民众的项目,如医疗保险(Medicare)、社会保障(Social Security)、学生贷款和食品券(food stamps)不会受到影响。但他们在提供明确解释时仍然存在困难。

 

最初,莱维特拒绝说明医疗补助计划是否免于冻结,但随后政府澄清称,该计划不会受到影响。

 

民主党人迅速对此次政策撤回表示庆祝。

 

这是美国人民的一场重要胜利,他们的声音得到了回应。在全国范围内的巨大压力下,真实的人们通过发声产生了影响。华盛顿州民主党参议员帕蒂·默里(Patty Murray)表示,然而,特朗普政府由于彻底的无能、残忍的意图,以及对法律的公然无视,在短短48小时内给数百万人带来了真正的伤害和混乱,而这种影响仍在持续。

 

参议院民主党领袖、纽约州参议员舒默(Chuck Schumer)表示美国人奋起反抗,而特朗普退缩了。

(编译:ZJ