【侨报讯】纽约州官员周五表示，在活禽市场发现 7 例禽流感病例后，纽约市、长岛和威彻斯特的活禽市场将关闭一周。

根据abc7ny报道，这些病例是在皇后区、布朗士和布碌仑的例行检查中发现的。所有受感染的禽群将被消杀。

州长霍楚 (Kathy Hochul) 下令要求这些市场出售所有库存，完成清洁和消毒程序，并在清洁和消毒后关闭五天。

“保障公众健康的关键是要积极主动，纽约州将继续协调努力监测禽流感，”州长说。“我的首要任务永远是确保纽约人的安全，我已指示我们的州机构利用所有可用资源，确保我们采取一切必要措施，将公众面临的风险降至最低。我们将继续采取这些有分寸的、合乎常识的措施，以遏制禽流感的蔓延，并最终保护我们的社区。”

州政府强调，关闭市场是审慎的做法。州长表示，禽流感不会对公共卫生构成威胁。

“禽流感病毒只有在病毒发展出人际传播能力时才会带来更广泛的风险——我们还没有看到这种情况。纽约市卫生局将继续与纽约州农业厅和纽约州卫生厅密切合作，确保活禽市场工作人员获得必要信息，如果出现症状，则接受他们可能需要的任何治疗。我们已准备好应对任何疾病爆发，包括迅速加强检测和治疗，并与供应商和社区合作伙伴密切合作，迅速传播信息，”纽约市卫生局代理局长米歇尔·莫尔斯 (Michelle Morse) 表示。

目前没有人类感染禽流感的病例，对公众的威胁很低。

这不是该州活禽市场第一次受到影响。纽约州检查员在 2022 年和 2023 年关闭了 7 家禽流感场所，平均关闭时间约为五天。经过清洁和消毒后，它们都被允许重新开业。

2022 年 2 月，布碌仑的 Kikiriki 活禽市场被发现鸭子、鸡和珍珠鸡感染了一种禽流感。皇后区瑞吉屋的 Tiba 活禽市场也在 2022 年初受到禽流感的袭击。

自 2022 年 2 月以来，全州有 30 只鸡被检测出感染了高致病性禽流感病毒。

纽约市有大约 70 个活禽市场。它们被要求出售所有家禽，并每年彻底清洁和消毒场所四次。它们还应定期对家禽样本进行禽流感检测。

编译：V