【侨报讯】美国原住民活动家莱昂纳德·佩尔蒂尔（Leonard Peltier）周二离开佛罗里达州的一所监狱，此前，美国总统乔·拜登（Joe Biden）决定将其终身监禁减刑为居家监禁。这一决定激怒了执法官员，因为佩尔蒂尔因1975年杀害两名联邦调查局（FBI）特工被判终身监禁。

据美联社报道，监狱官员透露，现年80岁的佩尔蒂尔乘坐一辆SUV离开了科尔曼监狱（Coleman Penitentiary），未停下来接受记者采访，也未与聚集在监狱门口庆祝他获释的约二十名支持者交谈。

佩尔蒂尔是北达科他州海龟山奇佩瓦部落（Turtle Mountain Band of Chippewa Indians）的成员，他正返回自己的保留地，家人和朋友将在周三与他一起庆祝获释。此外，部落政府还为他安排了一处住所，以便他在居家监禁期间居住。

佩尔蒂尔在近半个世纪的监禁期间始终坚持自己没有谋杀FBI特工杰克·科勒（Jack Coler）和罗纳德·威廉姆斯（Ronald Williams）。许多原住民认为，他是因争取部落权利而被错误定罪的政治犯。

明尼苏达大学（University of Minnesota）美国印第安研究教授、下布鲁勒苏族部落（Lower Brule Sioux Tribe）成员尼克·埃斯特斯（Nick Estes）表示，他一直在为佩尔蒂尔的释放奔走：“他代表着每一个曾遭警察暴力对待、被种族歧视、在学校受到欺凌的原住民。”

拜登并未为佩尔蒂尔全面赦免，但他在1月20日决定将其刑罚减至居家监禁，理由是佩尔蒂尔已在狱中度过大半生，并且健康状况不佳。然而，这一决定遭到反对者的批评，其中包括前FBI局长克里斯托弗·雷（Christopher Wray）。

据美联社获得的一封私人信件显示，雷在信中称佩尔蒂尔是“一个毫无悔意的杀手”。

佩尔蒂尔的律师之一詹尼弗·琼斯（Jenipher Jones）表示，佩尔蒂尔十分期待回家。

琼斯在他获释前表示：“我们对这一时刻感到无比激动，他的精神状态很好，他有一颗战士的心。”

在监狱外等候的支持者们挥舞着印有“释放莱昂纳德·佩尔蒂尔”（Free Leonard Peltier）字样的旗帜，为他的获释感到兴奋。

“我们曾以为他永远不会出来。”明尼苏达奇佩瓦部落白地部族（White Earth Band of the Minnesota Chippewa Tribe）成员雷·圣克莱尔（Ray St. Clair）特意赶到佛州迎接佩尔蒂尔，“这表明，我们永远不应放弃希望。我们可以开始修复曾经的创伤，这只是一个起点。”

（编译：SW）