【侨报讯】只需“按一下按钮”即可翻转矗立起的新型防洪闸门将于本周在纽约市首次亮相。

据Gothamist报道，当地官员称，高科技屏障是曼哈顿双桥社区抵御百年一遇的沿海风暴潮和海平面上升的关键防御手段。市府官员将于周一在曼哈顿大桥的 FDR Drive 下方（靠近南街和派克滑道）展示该系统。

据市政府官员称，布鲁克林大桥-蒙哥马利沿海弹性项目的最先进技术预计将于 2026 年底完工。该计划结合使用防洪墙和可展开的翻起屏障，是旨在保护城市海岸线免受严重风暴侵袭的几项措施之一，此前的超级风暴桑迪凸显了纽约市海岸线的脆弱性。

然而，批评者经常质疑类似沿海项目的有效性，并对潜在的环境和社会影响表示担忧。

与其他沿海复原力工作一样，市长埃里克·亚当斯于2022年10月启动 BMCR 项目，以纪念飓风桑迪10周年。纽约市环境保护部表示，BMCR 项目将在东河沿岸修建一条 0.82 英里长的柔性防洪屏障，从布鲁克林大桥向北延伸至蒙哥马利街。

然后，它将与设计类似的东区沿海复原力项目连接起来，形成一个综合的 3.22 英里防洪系统，延伸至东 25 街的 Asser Levy 游乐场。

这项 3.49 亿美元的投资包括一系列 97 个可展开的防洪闸门，只需按一下按钮即可翻转，保护曼哈顿的海滨。

（编译：XY）