【侨报讯】一年一度的白宫记者晚宴取消了原计划邀请的一位以批评特朗普著称的喜剧演员的演出。今年的晚宴定于4月26日举行，原本是一场媒体人与联邦官员轻松聚会的场合，如今在特朗普第二个总统任期中，氛围紧张，已不适合轻松调侃。

据theguardian报道，该晚宴由白宫记者协会（WHCA）主办，按照传统，会在晚餐后安排一位喜剧演员上台调侃政界要人。这一传统始于1924年的卡尔文·柯立芝总统，几乎每位总统至少参加过一次，唯有特朗普从未出席。

今年，正值该协会与白宫就部分媒体被限制搭乘空军一号与进入椭圆办公室的争议白热化之际，协会原计划邀请内布拉斯加州出身的喜剧演员安柏·鲁芬（Amber Ruffin）登台演出。她以融合歌舞元素的喜剧风格著称，也因经常批评特朗普政府而闻名。

对此，白宫副幕僚长泰勒·布多维奇（Taylor Budowich）公开抨击记者协会此举是在火上浇油。这也延续了总统与新闻界的紧张关系。此前，白宫宣布将接管原本由记者协会负责的总统新闻随行记者团轮换安排。

周六，WHCA宣布取消鲁芬的演出，协会主席尤金·丹尼尔斯（Eugene Daniels）表示，此举是为了让晚宴“聚焦在表彰记者工作，而非加剧政治分裂”。

但这一决定也令协会陷入孤立。布多维奇批评取消演出是“逃避责任”，并称鲁芬“充满仇恨”，还表示“这个曾经有影响力的团体，如今却如此迅速地走向边缘化，令人唏嘘。”

与此同时，也有人认为，此举再次证明新闻界愈发愿意屈服于行政当局的意愿。此前，一些媒体机构在具有胜算的诽谤诉讼中选择和解，加之白宫正试图削减对包括美国之音在内的政府资助媒体的支持，这些都引发舆论担忧。

鲁芬是一位获得艾美奖和托尼奖提名的喜剧演员，曾是NBC《塞斯·梅耶斯深夜秀》的编剧。她近期曾在节目中调侃白宫与美联社围绕特朗普下令将“墨西哥湾”改名为“美国湾”的争端，并笑称：“你们现在开始在意deadnaming了？”——暗讽保守派对跨性别者的敌意。

特朗普本人与记者晚宴渊源复杂。2011年，时任总统奥巴马在晚宴上调侃特朗普追查自己出生证一事，称其应该关注更重要的问题，“比如我们是否伪造了登月事件”。五年后，特朗普赢得总统大选。

多年来，这场华丽的晚宴也受到诟病——媒体与政府既是共生又是监督关系，是否应在这种场合“同欢共饮”，本就存在争议。

媒体与政府之间的“虚假亲密关系”、互换职位、新闻访问受限等问题，正让这场晚宴的正当性面临更多质疑。

比如，近期“Signal门”事件中，《大西洋月刊》主编杰弗里·戈德堡（Jeffrey Goldberg）被意外加入特朗普内阁讨论军事打击计划的加密群组，有人称之为新闻胜利，也有人担忧媒体与政府的界限正在模糊。

此外，特朗普政府限制主流媒体进入五角大楼新闻区，以及总统询问记者所属媒体并回避不喜欢的媒体提问，也加剧了冲突。
（编译：Sw）