【侨报讯】一名联邦法官下令，要求总统特朗普的政府暂时恢复向移民诉讼中无陪伴移民儿童提供法律服务项目的资金支持。

根据路透社报道，周二晚些时候，旧金山联邦地区法院法官阿拉塞利·马丁内斯-奥尔金（Araceli Martinez-Olguin）发布了一项临时限制令，阻止政府削减这项资金。倡导者表示，这笔资金对确保26,000名儿童能够继续获得律师援助至关重要。

“维持直接法律代表服务的资金，有助于实现公共利益，确保儿童获得法律代理，并防止他们受到人口贩运的威胁。”马丁内斯-奥尔金在裁决书中写道。

此前，曾从美国卫生与公众服务部（HHS）难民安置办公室获得资金的非营利法律服务机构，于上周对政府提起诉讼，指控政府试图终止这项资金。

代表这些非营利组织的移民权利机构“阿米卡移民权利中心”（Amica Center for Immigrant Rights）律师谢姆·谢（Sam Hsieh）在声明中称，这项裁决“认可了我们案件的合理性，并确认削减无陪伴儿童法律代理资金将造成巨大伤害。”
特朗普政府未对媒体的置评请求作出回应。

此次资金削减决定发生在特朗普政府更广泛的移民政策收紧行动背景下。特朗普一直致力于削减移民及人道主义项目，并声称这些项目超出了美国法律的初衷。

被削减的资金原本通过“阿卡西亚司法中心”（Acacia Center for Justice）发放，该非营利组织受合同委托，在全国范围内管理89家法律服务机构，为无陪伴移民儿童提供法律代理。

美国内政部（Department of Interior）代表卫生与公众服务部签署了这份合同，并在3月21日向阿卡西亚司法中心发出信函，要求其停止所有相关工作。

马丁内斯-奥尔金法官由特朗普的民主党前任总统拜登（Joe Biden）任命。在裁决中，她指出，美国国会一直持续拨款用于移民儿童法律代理服务。

她还表示，这些非营利机构“提出了严肃质疑”，即特朗普政府的决定是否违反了《2008年威廉·威尔伯福斯人口贩运受害者保护再授权法案》（William Wilberforce Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2008）。

该法律要求政府确保所有无陪伴移民儿童获得法律代理，在法律程序中代表他们，并保护他们免受虐待、剥削及人口贩运的危害。

（编译：ZJ）