【侨报讯】纽约市长埃里克·亚当斯（Eric Adams）于周四宣布退出即将于6月举行的民主党初选，并表示将以无党派候选人身份竞选连任。这一决定意在为其竞选争取时间，应对因受贿丑闻及其与总统唐纳德·特朗普关系密切而引发自由派愤怒所带来的重创。

据美联社报道，亚当斯通过视频发布声明称，他之所以不参加民主党初选，是因为最近被撤销的刑事案件“拖得太久”，在“虚假指控的阴影下”无法进行有效竞选。

“我坚信，这座城市更需要真正独立的领导人——不是被极左或极右牵着走的领导人，而是根植于广大中间立场的领导人，这是大多数纽约人所坚定支持的位置。”亚当斯表示。

此举是在他是否留在民主党初选引发激烈猜测之后做出的决定。目前民主党初选中已有包括前纽约州州长安德鲁·葛谟（Andrew Cuomo）在内的多位实力强劲的对手参选。

从操作层面来看，亚当斯的决定将使他直接进入11月的大选阶段，给予他更多时间开展竞选活动，而无需受到刑事案件的影响。然而，这也可能使他进一步疏离该市以民主党选民为主的选民基础与党内组织。

亚当斯近期未能组建完善的连任竞选团队，筹款也陷入困境。他还因财务记录存在问题，被拒绝获得数百万美元的公共配套竞选资金。

本周三，一位联邦法官正式驳回对亚当斯的腐败指控，结束了这一曾严重打击其政治前景、并引发其政治独立性质疑的司法风波。

这些指控最初是在总统乔·拜登政府时期提出的，称亚当斯非法接受一名土耳其官员及其他人的竞选捐款与旅行优惠，以换取帮助土耳其方面绕过消防检查程序、顺利设立外交机构等好处。

亚当斯始终否认指控，原定于今年4月接受审判。但案件在特朗普政府上台后发生逆转，司法部决定撤销指控，以便亚当斯配合总统推动移民议程，同时保留将来重新提起诉讼的可能性。

这一极为罕见的决定引发舆论风暴与一系列辞职事件，也使亚当斯的市长任期陷入不确定之中，许多人质疑他是否已被特朗普政府控制。

联邦法官戴尔·E·霍（Dale E. Ho）在撤案裁定中明确拒绝了检方日后重新起诉的可能，并表示若允许重启诉讼，“将不可避免地造成这样一种印象：市长的自由取决于他是否愿意配合政府的移民执法议程。”

亚当斯在视频中重申自己无辜，但承认案件动摇了选民的信任，也承认自己“信错了人”。“我知道，这些指控可能动摇了你们对我的信任，你们有理由对我的行为提出质疑。我要明确表示，尽管这些指控是虚假的，但我确实信任了一些不该信任的人，我对此感到遗憾。”他说道。

作为前警察，亚当斯一直以中间派民主党人自居，经常与市内进步派发生冲突。他曾在1990年代登记为共和党人，但其整个从政生涯——包括担任州参议员和布碌仑区区长时期——均为民主党成员。

他的政治对手迅速对其决定进行抨击。正在竞选市长的民主党州众议员佐兰·曼达尼（Zohran Mamdani）表示：“无论亚当斯逃到哪个政党，纽约人都应得到比一个一心为己、声名狼藉的市长更好的选择，他过去、现在、将来都只会把自己的利益放在第一位。”

另一位候选人、民主党州参议员泽尔诺·迈里（Zellnor Myrie）则将整个事件形容为“一场马戏表演”。

作为独立候选人参选的前检察官吉姆·沃尔登（Jim Walden）随即向亚当斯发出辩论挑战，称市长的决定“出于绝望，而非出于原则”。

（编译：sw）