【侨报讯】特朗普总统周一（4月7日）威胁对来自中国的进口商品加征50%关税，这标志着世界两大经济体之间潜在贸易战的重大升级。

据The Hill报道，特朗普的威胁是美中双方过去一周“你来我往”举动中的最新一环。白宫上周三宣布将对中国进口商品加征34%关税，作为对包括中国在内数十个国家实施“对等”关税措施的一部分。

北京随后宣布对美国产品加征34%关税，促使特朗普在周一发出警告。

特朗普在“真实社交”（Truth Social）上发文称，中国作出这一回应，“尽管我已警告，任何国家若通过加征新关税报复美国，并在其长期滥用关税政策的基础上追加举措，将立即遭到更高、更大幅度的新关税反制，远超最初设定的标准。”

“因此，如果中国不在明天，也就是2025年4月8日之前撤销其在长期贸易滥用基础上的这项34%加征措施，美国将于4月9日对中国加征额外50%关税。”特朗普补充道，“此外，关于中国方面请求与我们进行会谈的所有磋商也将被终止！”

特朗普表示，美国将“立即”开始与其他国家展开谈判。

此前白宫已因芬太尼问题对中国进口商品加征了20%关税，这意味着中国可能面临高达70%的综合关税税率。

（编译：CSW）