【侨报纽约讯】纽约市暂停了对未进行堆肥居民的大部分罚款，以便他们有更多时间学习如何正确分类垃圾。

根据abc7ny报道，虽然仍需将可堆肥材料与普通垃圾分开，但该市现在只对超过30个单元的建筑物中的屡次违规者处以罚款。

该市于4月1日开始对未进行堆肥的居民处以罚款。据市长办公室称，罚款从25美元起，到目前为止已经开出了3600多张罚单。

在收到居民（包括在市政厅）的质询后，该市决定暂停处以任何罚款，但对最顽固的违规者除外，并且只在大型建筑物中处以罚款。

官员们表示，他们将利用这段时间进行更多的教育和宣传，然后再恢复罚款。

仅上周，环卫部门就收集了创纪录的380万磅堆肥。

“毫无疑问：堆肥在纽约市仍然是强制性的。到今年年底，我们将分发更多教育材料，并举办更多关于如何进行垃圾分类的社区活动，”市长办公室在一份声明中表示。

自去年10月纽约市路边堆肥项目推广至全市以来，五个行政区的居民都被要求将树叶、庭院垃圾、食物垃圾以及沾有食物残渣的垃圾与普通垃圾分开。

作为堆肥项目的一部分，居民在回收日将食物垃圾、庭院垃圾和沾有食物残渣的纸张放入棕色的DSNY垃圾桶，或任何容量不超过55加仑且带有安全盖的容器中。之后，市环卫部门会将他们的堆肥收集起来，进行有益的再利用，而不是将垃圾送往垃圾填埋场。

编译：V